Det händer ofta att en känslomässig fras, som slängs ut i närvaro av ett stort antal människor, får en annan betydelse, och ibland till och med blir en slagord. Bland sådana uttryck som tagits ur sitt sammanhang finns frasen "Stolypin-slips", vilket betyder en snara runt halsen. Ursprungshistorien till denna fras, som har fått en antisocial färg, förtjänar verkligen uppmärksamhet.
Uttryckets betydelse
Stolypins slips är det traditionella namnet på ett rep som används för att hänga. Denna fras förknippas med Pjotr Stolypins aktiviteter, som anses ha organiserat massavrättningar av rebeller under perioden 1905-1907. Frasen har en skarpt negativ klang och används för att förringa personligheten hos en av de bästa ryska politikerna genom tiderna.
Frasen "Stolypin-slips" påminner om en annan liknande fras med samma betydelse - "hampslipsar". Det är känt att rep oftast var gjorda av hampa. Frasens exakta ursprung är okänt, men den förekommer ofta i rysk fiktion från början av 1900-talet.
Utseendets historia
Bakgrunden till det populära uttrycket går tillbaka till 1905-1907, då oroligheter efter den första ryska revolutionen utbröt i olika provinser i landet, vanligtvis åtföljda av massblodsutgjutelse. För att stoppa övergreppen krävdes hårda nödåtgärder. Det var därför den dåvarande ordföranden för ministerrådet, Pjotr Arkadyevich Stolypin, införde militära fältdomstolar. De kunde döma i de allvarligaste brotten. Med tanke på den rådande situationen skärptes straffen. Dödsstraff verkställdes ofta genom hängning. Den liberala delen av samhället förstod inte detta tillvägagångssätt.
Undantagstillstånd utlystes i över 70 % av provinserna. Stolypins direktiv var: "Färre gripanden, fler avrättningar." Han informerades senare om att avrättningar genom skjutning hade en negativ effekt på militären. Därför fattades beslut om att bygga galgar. Stolypin fick smeknamnet "bödeln" och galgen fick smeknamnet "Stolypins slips".
Detta uttalande gjordes första gången under ett möte i statsduman den 17 november 1907 (gammaldags). Ledamöterna diskuterade frågan om att ge militära fältdomstolar utökade befogenheter. Diskussionen kokade ner till förolämpningar mot den dåvarande ordföranden för ministerrådet, Pjotr Stolypin.
Kadettpartiets representant, Fjodor Rodichev, kom upp på talarstolen. Han var mycket nervös och uttryckte sig därför överdrivet känslomässigt. I sitt tal jämförde han Stolypins handlingar med de åtgärder som general Muravjov vidtog för att undertrycka det polska upproret 1863. Många av anstiftarna till dessa upplopp hängdes. Sådana handlingar fick smeknamnet "Muravjovs krage". Det var detta kadetten mindes när han sa att kampen mot rebellerna kunde gå till historien som "Stolypins slips".
Uttalandet mottogs med stor entusiasm av publiken. Stolypin lämnade omedelbart rummet. Han följdes av ordföranden för statsduman Khomyakov, och sedan alla ministrar. Pjotr Arkadyevich utmanade snart Rodichev till en duell. Båda var adelsmän, och enligt deras hederskodex måste en sådan skam tvättas bort med blod. Kadetten förvärrade inte situationen och bad offentligt premiärministern om ursäkt. Den senare gick generöst med på att förlåta den oförskämde mannen, men skakade senare aldrig Rodichev hand igen. Denna lösning på konflikten lugnade deputerade. Frasen som Rodichev fällde glömdes dock inte bort och blev berömd.
Myter och sanning om reformatorn Stolypin
Kanske hade det skandalösa uttalandet glömts bort med tiden om bolsjevikerna inte hade kommit ihåg det. Det bitande uttrycket användes av Lenins gardes propaganda. "Stolypin-slipsen" blev en symbol för massavrättningarna av oskyldiga bönder, bakom vilka den sadistiska ministern och hans liknande underordnade stod. Denna ideologiska kliché skapades av Lenin, som kallade Pjotr Arkadyevitj för inget mindre än en pogromist och bödel som fick sin position tack vare sina övergrepp mot bönder.
Enligt statistiska undersökningar kan idag endast 22% av ryssarna svara på vad termen "Stolypin-slips" betyder och vad dess historia är.
Människor som studerade under det sovjetiska systemet minns mycket väl hur mycket historieböckerna tonade ner Stolypins roll i rysk historia. De försökte reducera alla hans mångåriga arbete för moderlandets bästa till bara en "Stolypin-slips" trots att fältdomstolar satte stopp för grymheterna 1905-1907, under vilka mer än 9 000 civila, politiker och soldater dog.
En annan fras förknippas med Pjotr Arkadyevich Stolypins positiva arbete – "Stolypin-vagnarna". Politikern försökte utveckla det vidsträckta Sibirien och organiserade ett program för frivillig vidarebosättning av människor där. Det visade sig vara framgångsrikt – på några år flyttade cirka 3 miljoner människor till obebodda områden. De transporterades i specialvagnar, där den ena hälften var avsedd för familjemedlemmar, och den andra, avgränsad av en trävägg, innehöll boskap och diverse egendom.
Under sovjettiden användes dessa vagnar för att transportera fångar till Centralasien och Sibirien. Därför var de tvungna att dessutom utrustas med järngaller i fönstren. Trots denna ändrade användning förblev vagnarnas namn bland folket detsamma.
Video
